申命記 8:12 - Japanese: 聖書　口語訳

¹² あなたは食べて飽き、麗しい家を建てて住み、

Colloquial Japanese (1955)

¹² あなたは食べて飽き、麗しい家を建てて住み、

リビングバイブル

^12-14 家を持ち、羊や牛も増え、財産ができ、満ち足りるようになったときこそ危ないのです。気をつけないと、主のおかげでそうなったのに、思い上がり、エジプトでの奴隷生活から救い出されたことなど忘れてしまうのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² あなたが食べて満足し、立派な家を建てて住み、

聖書 口語訳

¹² あなたは食べて飽き、麗しい家を建てて住み、

申命記 8:12 相互参照

箴言 30:9

飽き足りて、あなたを知らないといい、 「主とはだれか」と言うことのないため、 また貧しくて盗みをし、 わたしの神の名を汚すことのないためです。

申命記 32:15

しかるにエシュルンは肥え太って、足でけった。 あなたは肥え太って、つややかになり、 自分を造った神を捨て、 救の岩を侮った。

申命記 28:47

あなたがすべての物に豊かになり、あなたの神、主に心から喜び楽しんで仕えないので、

ルカによる福音書 17:28

ロトの時にも同じようなことが起った。人々は食い、飲み、買い、売り、植え、建てなどしていたが、

ハガイ書 1:4

「主の家はこのように荒れはてているのに、あなたがたは、みずから板で張った家に住んでいる時であろうか。

アモス書 5:11

あなたがたは貧しい者を踏みつけ、 彼から麦の贈り物をとるゆえ、 あなたがたは切り石の家を建てても、 その中に住むことはできない。 美しいぶどう畑を作っても、 その酒を飲むことはできない。

伝道の書 2:4

わたしは大きな事業をした。わたしは自分のために家を建て、ぶどう畑を設け、

申命記 31:20

わたしが彼らの先祖たちに誓った、乳と蜜の流れる地に彼らを導き入れる時、彼らは食べて飽き、肥え太るに及んで、ほかの神々に帰し、それに仕えて、わたしを軽んじ、わたしの契約を破るであろう。

エゼキエル書 11:3

彼らは言う、『家を建てる時は近くはない。この町はなべであり、われわれは肉である』と。

申命記 8:13

また牛や羊がふえ、金銀が増し、持ち物がみな増し加わるとき、

申命記 6:10

あなたの神、主は、あなたの先祖アブラハム、イサク、ヤコブに向かって、あなたに与えると誓われた地に、あなたをはいらせられる時、あなたが建てたものでない大きな美しい町々を得させ、